MENU
- Italian Talks -
擁有它,不僅靠財力,還得具備絕佳鑑賞力和文化底蘊

Poltrona Frau 打造豪華移動的藝術

2024-09-20

“Ciao, Italy! 走進好設計、好品味的義式美好生活”


有些名字不被人所廣知,只存在特定族群之間,尤其當這個名字代表著高貴與品味生活時,它就像是一個打開某個神秘世界的通關密碼,無須多言,有幾分鑒賞力與消費實力都了然於心。Ceccotti,就是這樣一個名字。


富過三代不應只知吃穿 歐洲 Old Money 的文化底蘊

十多年前有個地產界都市傳說,2012 年,東京港區南麻布的一間 125 坪豪華公寓,屋主將原本四房的格局全部打通,重新裝潢只留下一個臥房,透過日本蘇富比拍賣行(Sotheby's) 以 18 億日圓售出(以當時日圓匯率計算約 2 千 1 百萬美金),成為世界上最貴的一房公寓。怎麼賣到天價?答案在於屋主的獨到品味,因為公寓裡所有的傢俱都是 Ceccotti!


Ceccotti Collezioni 於 1956 年由 Aviero Ceccotti 於義大利托斯卡尼所創立,他也是 Ceccotti 品牌的第一代家族掌門人。其實,早在 19 世紀時,Ceccotti 家族便在托斯卡尼地區製作傳統實木家具,當地的匠人們有著托斯卡尼文藝復興起源地的深厚藝術與技術涵養,這種藝術性加上精湛工藝的工作態度,細節與美感的融合,一直深植於 Ceccotti 的作品之中,至今,工坊裡的設計者與匠人們,許多仍是出身於美術學院。
 

 

Ceccotti 為貴族皇家、上流社會人士、高端品牌訂製傢俱,很快地便建立起顯赫聲名,像是英國老字號飯店集團 Trusthouse Forte,五星級飯店如凱賓斯基(Kempinski Hotels)、喜來登集團、范思哲(Versace)、 寶格麗(Bvlgari)......裡,都有 Ceccotti 的作品,當然,還有更多在高級私人住宅中。

Ceccotti 是這樣論述自己的品牌哲學的:Passion 熱情、Brilliance 才華、Memory 記憶,果真是義大利人啊,他們用詩意的方式實踐著對設計、品質、經典的追求,尤其「回憶」代表著永恆與傳承,是多麼歐洲「老錢」(old money)的人生態度。
 

Masters and Masterpieces

1986 年,以「後現代」理論聞名的義大利建築師 Paolo Portoghesi,開始為 Ceccotti Collezioni設計傢俱,同時,家族成員 Franco Ceccotti 也聯手來自比薩(也是托斯卡尼知名大城)的建築師 Roberto Lazzeroni,他們創造了 Ceccotti 第一個備受稱讚的系列「Dedos Tenidos」,有著北歐折衷主義與超現實主義的創新曲線,成為品牌招牌與經典。

設計大師 Roberto Lazzeroni

 

之後,一個又一個系列誕生。如近期的「Masters Tribute 致敬大師」系列,也有一段故事可說。1952 年,設計團隊 Stellage(由 Gabetti & Isola和 Raineri 組成)參加了「都靈證券交易所」的建築與裝飾設計競賽,並以扶手椅——「Stellage」取得成功,被紐約現代藝術博物館(MoMA)及多家博物館納入館藏。

 

70 年後的 2022 年,當初的 Stellage 由 Ceccotti 實現了批量生產與銷售,走入商業市場,並將此版本命名為「Stellage 52」,在原版設計的基礎上,新增裝飾細節,金屬靠背則增強了座面的穩定性,也有皮革或布料不同訂製選擇。
 

法國與義大利最高品質的聯乘 Berluti x Ceccotti Collezioni :Set 紳士系列

為今年巴黎奧運法國代表隊雅緻制服操刀,以頂級手工訂製皮鞋起家的精品 Berluti,與 Ceccotti Collezioni 合作,兩大品牌將其精髓 - 極致木工和皮革完美呈現,為當代紳士創造了一系列獨具品味的著裝間。

Ceccotti Collezioni 比薩工場的專業木匠與 Berluti 費拉拉工場制作鞋履和皮具的工匠攜手合作,打造一組整組純手工製作的屏風及疊椅。木質全部采用實心梣木,並且綴以 Berluti 最具代表性的 Venezia 古法染色皮革,Patina 古法手工上色的效果加強柔軟夾墊的弧度,最後添加的拋光效果,更是神來之筆,只有親眼看見、親手觸摸,方能感受得到它們的自然之美。

組件包括木邊玻璃層架,寬度足夠擺置衣物、錢包、鑰匙或手套;另設掛鉤可懸掛大衣、夾克、圍巾、領帶和帽子;以及圓形黃銅鑲邊鏡子,讓注重禮節的男士出門前好好整理儀表。



丹麥大師 Guglielmo Ulrich Masters Tribute 系列

來自丹麥,具貴族血統,擅用珍稀與混搭不同地域材質的建築暨工業設計大師 Guglielmo Ulrich 於1932 年為 Ceccotti Collezioni 打造了 Gentleman 衣櫃,90 年後,品牌攜手大師後代,為經典的 Gentleman 加入新的設計細節,並融入數位功能,增設 iPhone、無線音響充電器以及手錶、錶帶收納區。

衣櫃內部以 Poltrona Frau 皮革覆蓋,抽屜把手以烏木製成。品牌也邀請了在時尚和皮革界擁有超過 30 年經驗的 Jean Paul Menicucci 參與,完成這座功能、質感與美感兼具,反映著主人獨特品味的衣櫃,全球限量 11 件,法拉利家族是其中一位擁有者。




 

質感與功能兼顧: Galimede 邊桌

現代人經常一人多工,好的傢俱設計必須體貼使用者情境, Galimede 邊桌除了 Ceccotti Collezioni 一貫堅持的上等用料與質地,功能更是設想周到,這款邊桌擁有能靈活運用兩個桌面, 可調節托盤由實心圓與長方形兩種設計組成,實用性強和操作性簡易,工作或休閒放鬆皆適用。結構頂部附有實用的皮革握柄,使桌子可以輕鬆移動,能適應在多種環境中移動的使用者。


點擊看更多 Galimede 邊桌的介紹與收藏

頂流同溫層強強聯手

Ceccotti 與許多知名設計師合作,像是 Roberto Lazzeroni、Giuseppe Casarosa、DRAW Studio,更有與年輕一輩的巨星如 Jaime Hayon 合作的 T-Bone 座椅。而 2023 年與 Poltrona Frau 聯手合作的「Duo」系列,也是強強聯手的合作典範,兩者都是義大利品牌,都是頂流之選。

Jaime Hayon 設計的 T-Bone

Jaime Hayon 手繪稿

 

2024 精彩新作

Ceccotti 的「Living Roots 2024」,依舊優雅俐落,有許多不能不認識的設計,因為很可能未來你會在某本商業雜誌或富豪生活雜誌上,看到受訪者的家中或辦公室有也有這件。

例如「Star Trek」扶手椅:Roberto Lazzeroni 於 1994 年的設計,這張扶手椅在慶祝 30 週年慶之時,以限量版 30 件的形式重新問世。以實心白蠟木製作,木質完美的光澤與紋理,讓 Star Trek超越一件傢俱,更是藝術品。


出自 Ceccotti 的傢俱們,就像是藝術品投資與收藏,不只為你的空間增添價值與氣質,更會隨時間的推移愈來愈有歲月之美,那些痕跡,就如生命為你帶來的智慧。

原文出處:Nonsense